kustosi: Tomáš Glanc, Sabine Hänsgen, Emese Kürti
U istočnoj Europi postoji duga tradicija osjetljivosti na moć, krhkost i ranjivost jezika. U drugoj polovici dvadesetog stoljeća istočnoeuropski pjesnici i umjetnici bavili su se fenomenom prisvajanja jezika u svrhu masovne komunikacije, politike i ideologije. Njihov je interes prvenstveno bio usmjeren na umjetnost, materijalnost i medijatizaciju jezika kroz performativne umjetničke oblike s potencijalom za ispitivanje mogućnosti jezika i verbalnih izraza.
Međunarodna izložbena serija Poezija i performans - Istočnoeuropska perspektiva započela je 2017. Daje prostor prepoznatljivom nizu umjetničkih pristupa koji se suočavaju s autoritarnim sustavima, predstavljajući umjetnička djela iz povijesne perspektive, ali i istražujući kako potencijal svojstven odnosu poezije i uspješnost je više puta poprimala značaj u zemljama koje prolaze kroz socijalne i političke krize, posebno ovdje u regiji. Izložba predstavlja fotografije, partiture, interaktivne objekte, audio i video snimke, filmove i dokumente o izvedbi jedinstvenih, ali međusobno povezanih djela iz zemalja regije. Osvjetljava kontekst rada umjetnika iz supkultura bivših socijalističkih država i naglašava neke suvremene pozicije koje traže načine za bijeg od poroka kontroliranog jezika i normativnih obrazaca komunikacije.
Izložbeni materijal prikupljen je tijekom istraživanja na sveučilištu u Zürichu između 2017. i 2020. o istočnoeuropskoj izvedbenoj umjetnosti. Za razliku od izložbi održanih u drugim većim europskim gradovima tijekom serije, Muzej Kassák predstavlja koncentrirani, kompaktni izbor materijala.
Umjetnici: Gábor Altorjay (HU); Henri Chopin (F); Collective Actions Group (Kollektyivnije gyejsztvija) (RU); Attila Csernik (SRB); Tomislav Gotovac (HR); Bohumila Grögerová (CZ); Josef Hiršal (CZ); Katalin Ladik (SRB–HU); Vlado Martek (HR); Kirill Medvegyev (RU); Jan Měřička (CZ); Andrej Monasztirszkij (RU); Monogramista T.D Dezider Tóth (SK–CZ); Ladislav Novák (CZ); Pavel Novotný (CZ); Organge Alternative/Pomarańczowa Alternatywa (PL); Ewa Partum (PL); Dmitrij Prigov (RU); Pussy Riot (RU); Lev Rubinstein (RU); Gerhard Rühm (A/D); Mladen Stilinović (HR); Gabriele Stötzer (D); Tamás Szenytyóby (HU); Bálint Szombathy (HU); Raša Todosijević (SRB); Jaromír Typlt (CZ); Jiří Valoch (CZ); Young Girl Reading Group (Dorota Gawęda, Eglė Kulbokaitė (PL–LV)